邢唷��>� Z]���Y������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������欹�伭 ��Lbjbj遗遗 4F隘隘&%�������� � ZZZZZ����nnn8��:n� �V(~"���{{{ ,w"�)%P: Z{{{{{: ZZ���O {RZ�Z� { :�,(����@壗醯+������F�
�e 0� �.y%y%((8Z`�{{{: : {{{� ��������������������������������������������������������������������y%{{{{{{{{{� � :
FOR IMMEDIATE RELEASE 牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋� Contact: Gordon Ellis
October 17, 2016 Phone: 646-495-1348 牋牋牋 牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋 Email: gorde@aiche.org
牋牋牋牋 牋牋牋�
牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋�
Center for 91成人短视频 Process Safety Collaborates with European Process Safety Center on European Process Safety and Big Data Conference
NEW YORK CITY � The Center for 91成人短视频 Process Safety (CCPS) � an industry technical alliance of the 91成人短视频 (AIChE) � partnered with the European Process Safety Center (EPSC) on an innovative conference that applied concepts of big data analytics to improve process safety performance in the chemicals, petrochemicals, and allied industries. The European Conference on Process Safety and Big Data was held on October 5�6, 2016, at the DECHEMA House in Frankfurt am Main, Germany, and attracted process safety practitioners and leaders from more than 60 international organizations. Companies sponsoring the event included Siemens, Petrotechnics, Orpic, Rolls Royce, Sphera Solutions, Cefic, and Total.
Thirty-five subject matter experts from industry, academia, and government agencies shared their knowledge with the international audience of engineers, plant designers, and company leaders. The sessions incorporated concepts of big data � the application of online process information to business牀 into an array of chemical industry activities to promote safe industrial and workplace practices.
In evaluating the conference and CCPS抯 collaboration with EPSC, Shakeel Kadri, Executive Director of CCPS, said, 揥e have just scratched the surface as we embark on a shared journey to explore process safety improvement through big data analytics.� He added, 揵oth CCPS and EPSC are very pleased with the enthusiastic interactions we witnessed at this event, and will continue to explore similar events in the future.�
Pol Hoorelbeke, Vice Pr閟ident of Safety Management for Total and an EPSC board member, echoed Kadri抯 sentiments. He added that, in addition to the program content, the conference was successful 搃n bringing together people from ESPC and CCPS, working together for the purpose of a safer world.�
Another participant, Christian Schacht, Technologist at Shell Deutschland Oil GmbH, expressed his enthusiasm for ideas he acquired at the conference, including the potential benefits of industry-wide standardized data streams for plant operations. 揑n principle, one might be able to take it a step further and think about compatibility not only between sites but between companies, to really start adapting best practices and sharing process safety across the whole industry, said Schacht.
The European Conference on Process Safety and Big Data is just one event in a slate of annual and international conferences organized by AIChE and CCPS for the benefit of chemical engineers, academic researchers, and business leaders interested in developing safe industrial processes and instilling a culture of safe practices in the chemical, petrochemical, and allied industries.
Information about the Center for 91成人短视频 Process Safety抯 upcoming conferences and other programs is available at www.aiche.org/ccps/.
Information about the Center for European Process Safety Center is available at http://www.epsc.org/.
# # #
About CCPS
CCPS is a not-for-profit corporate membership organization within AIChE, with over 190 members, that identifies and addresses process safety needs in the chemical, pharmaceutical and petroleum industries. CCPS brings together manufacturers, government agencies, consultants, academics and insurers to lead the way in improving process safety. Members, working in project subcommittees, define and develop useful, time-tested guidelines that have practical applications that run the gamut from human factors to qualitative and quantitative risk analysis to security vulnerability to inherently safety design. With more than 100 publications, CCPS is at the forefront of efforts to improve process safety performance. More information about CCPS is available at HYPERLINK "http://www.aiche.org/ccps" www.aiche.org/ccps.
About AIChE
AIChE is a professional society of 53,000 chemical engineers in 110 countries. Its members work in corporations, universities and government using their knowledge of chemical processes to develop safe and useful products for the benefit of society. Through its varied programs, AIChE continues to be a focal point for information exchange on the frontiers of chemical engineering research in such areas as energy, sustainability, biological and environmental engineering, nanotechnology and chemical plant safety and security. More information about AIChE is available at HYPERLINK "http://www.aiche.org/" www.aiche.org.
PAGE
PAGE 2
23<HIP溆庞d侶�-4h榓PB*CJOJPJQJaJfHphq�
����7hJNkB*CJOJPJQJ\乤JfHphq�
����:h悀�5丅*CJOJPJQJ\乤JfHphq�
����@h闎�h闎�5丅*CJOJPJQJ\乤JfHphq�
����Ch闎�h闎�5�>*B*CJOJPJQJ\乤JfHphq�
����h闎�CJOJPJQJaJ h闎�h闎�CJOJPJQJaJ5jh皅wh皅wB*CJPJUaJmHnHphuI��0 � ��,-./������������������������ dh�gd俢 dh�gd�� dh�gdxk dh�gd5vK$dh�a$gd5vK
勑d��]勑gd闎� d��gd闎�$d��a$gd闎�PQSXY^_ef迨瑧sU44h�*MB*CJOJPJQJaJfHphq�
����@h闎�h闎�5丅*CJOJPJQJ\乤JfHphq�
����:h悀�5丅*CJOJPJQJ\乤JfHphq�
����:hXvs5丅*CJOJPJQJ\乤JfHphq�
����4hJNkB*CJOJPJQJaJfHphq�
����:h闎�h闎�B*CJOJPJQJaJfHphq�
����4h榓PB*CJOJPJQJaJfHphq�
����4hF2kB*CJOJPJQJaJfHphq�
����fr}��������迥g腎.� h闎�h闎�CJOJPJQJaJ4h闎�B*CJOJPJQJaJfHphq�
����:h闎�h闎�B*CJOJPJQJaJfHphq�
����:h�*M5丅*CJOJPJQJ\乤JfHphq�
����:h闎�5丅*CJOJPJQJ\乤JfHphq�
����@h闎�h闎�5丅*CJOJPJQJ\乤JfHphq�
����@h闎�h闎�5丅*CJOJPJQJ\乤JfHphq�
����4hJNkB*CJOJPJQJaJfHphq�
����
���. / 0 1 R S T 呶皼奿K-K:hp�5丅*CJOJPJQJ\乤JfHphq�
����:h砲�5丅*CJOJPJQJ\乤JfHphq�
����@h�"�hJNk5丅*CJOJPJQJ\乤JfHphq�
���� h�"�h闎�CJOJPJQJaJ)h�"�h闎�B*CJOJPJQJaJph:h�"�h闎�B*CJOJPJQJaJfHphq�
���� h闎�h闎�CJOJPJQJaJ@h闎�h闎�5丅*CJOJPJQJ\乤JfHphq�
���� T a f g � � � � � � � � � 饽δ︹吥dF(F:h�"�h� �B*CJOJPJQJaJfHphq�
����:h�"�h闎�B*CJOJPJQJaJfHphq�
����@h�"�h闎�5丅*CJOJPJQJ\乤JfHphq�
����@h�"�hF2k5丅*CJOJPJQJ\乤JfHphq�
����:hp�5丅*CJOJPJQJ\乤JfHphq�
����:h砲�5丅*CJOJPJQJ\乤JfHphq�
����:h��5丅*CJOJPJQJ\乤JfHphq�
����� �
Q
S
]
�
�
�
�
�
�
3Oefjqs迨瀣鍛s戝戝s錽U7U鍛:h�"�hGB*CJOJPJQJaJfHphq�
����:h�"�h�VB*CJOJPJQJaJfHphq�
����:h�"�h�6BB*CJOJPJQJaJfHphq�
����4hp�B*CJOJPJQJaJfHphq�
����:h�"�h闎�B*CJOJPJQJaJfHphq�
����4h^rqB*CJOJPJQJaJfHphq�
����4h��B*CJOJPJQJaJfHphq�
����sv���������!#,L��迩迩迩┣巗巗巗嶺=4hI`�B*CJOJPJQJaJfHphq�
����4hk7�B*CJOJPJQJaJfHphq�
����4hxkB*CJOJPJQJaJfHphq�
����4h8FB*CJOJPJQJaJfHphq�
����:h�"�hGB*CJOJPJQJaJfHphq�
����:h�"�h�VB*CJOJPJQJaJfHphq�
����4h榓PB*CJOJPJQJaJfHphq�
����������
+
Z
v
迩⿴﹕�:4hB*CJOJPJQJaJfHphq�
����:h�"�h�*vB*CJOJPJQJaJfHphq�
����4hxkB*CJOJPJQJaJfHphq�
����4hBu€B*CJOJPJQJaJfHphq�
����4h榓PB*CJOJPJQJaJfHphq�
����:h�"�hGB*CJOJPJQJaJfHphq�
����:h�"�h��B*CJOJPJQJaJfHphq�
����4hp�B*CJOJPJQJaJfHphq�
����v
�
�
�
�
�
)*+,./q�镝镝屁崹rW<峎峎4hGB*CJOJPJQJaJfHphq�
����4hxkB*CJOJPJQJaJfHphq�
����4hp�B*CJOJPJQJaJfHphq�
����4hB*CJOJPJQJaJfHphq�
����:h�"�h榓PB*CJOJPJQJaJfHphq�
����4h榓PB*CJOJPJQJaJfHphq�
����hCJOJPJQJaJ hot�hCJOJPJQJaJ������&'�������
迨斒斒v[v蕍[蔥@4h�1�B*CJOJPJQJaJfHphq�
����4hbB*CJOJPJQJaJfHphq�
����:hbhbB*CJOJPJQJaJfHphq�
����4hg!�B*CJOJPJQJaJfHphq�
����4hB*CJOJPJQJaJfHphq�
����4hxkB*CJOJPJQJaJfHphq�
����4h`n�B*CJOJPJQJaJfHphq�
����*+,���������迨瘮痽[y@y%y@�4h�'
B*CJOJPJQJaJfHphq�
����4h`n�B*CJOJPJQJaJfHphq�
����:hbhbB*CJOJPJQJaJfHphq�
����4hg!�B*CJOJPJQJaJfHphq�
����4hxkB*CJOJPJQJaJfHphq�
����4h�1�B*CJOJPJQJaJfHphq�
����4hbB*CJOJPJQJaJfHphq�
����4hp�B*CJOJPJQJaJfHphq�
�����$&36P�5AFO{|���������迩迩迩迩迩迩迩迩迩迩瀣憇U:h�"�h��B*CJOJPJQJaJfHphq�
����:h�"�h��B*CJOJPJQJaJfHphq�
����4h`n�B*CJOJPJQJaJfHphq�
����4hM8�B*CJOJPJQJaJfHphq�
����:hM8�h俢B*CJOJPJQJaJfHphq�
����4h俢B*CJOJPJQJaJfHphq�
������kl��[\]cdo���%&()������������������ d��gd悀� d��gd5vK d��gd闎�$勑d��]勑a$gd闎�
勑d��]勑gd闎� dh�gd�1� dh�gd5vK dh�gd��%.9>��������饽┠媘膵O婳婳婳婳1:h�"�h5vKB*CJOJPJQJaJfHphq�
����:h�"�h� �B*CJOJPJQJaJfHphq�
����:h�"�h悀�B*CJOJPJQJaJfHphq�
����:h�"�h��B*CJOJPJQJaJfHphq�
����4hBu€B*CJOJPJQJaJfHphq�
����:h�"�h��B*CJOJPJQJaJfHphq�
����:h�"�h�4B*CJOJPJQJaJfHphq�
����)B^hil������饽j腨HY7Y)h悀�CJOJPJQJaJ h`n�h�1�CJOJPJQJaJ h�"�h=o@CJOJPJQJaJ h�"�h悀�CJOJPJQJaJ:h�"�h�4B*CJOJPJQJaJfHphq�
����:h�"�h�/|B*CJOJPJQJaJfHphq�
����:h�"�h悀�B*CJOJPJQJaJfHphq�
����:h�"�h��B*CJOJPJQJaJfHphq�
����:h�"�h� �B*CJOJPJQJaJfHphq�
������-5EYZ\]bcdno蜥蜥蜥新幛唘gH7 h5vKh悀�CJOJPJQJaJ=h5vKh悀�>*B*CJOJPJQJaJfHphq�
����h闎�CJOJPJQJaJ h闎�h闎�CJOJPJQJaJ:h闎�h闎�B*CJOJPJQJaJfHphq�
����:h-:h悀�B*CJOJPJQJaJfHphq�
����h`n�CJOJPJQJaJ h�1�h�1�CJOJPJQJaJ h�"�h�1�CJOJPJQJaJh�1�CJOJPJQJaJo����gh�������呔牼邞唗慥3邌Djh5vKh悀�0J6丆JOJPJQJU]乤JfHq�
����;h5vKh悀�0J6丆JOJPJQJ]乤JfHq�
����#�j�!h5vKh悀�CJUaJh5vKh悀�CJaJjh5vKh悀�CJUaJ:hM8�6丅*CJOJPJQJ]乤JfHphq�
����@h5vKhM8�6丅*CJOJPJQJ]乤JfHphq�
����@h5vKh悀�6丅*CJOJPJQJ]乤JfHphq�
����
����������"镄繛}瀩瀗cn濧Ch5vKh闎�6�>*B*CJOJPJQJ]乤JfHph�q�
����h5vKhnC�CJaJjh5vKhnC�CJUaJ@h5vKh�6丅*CJOJPJQJ]乤JfHphq�
����@h5vKh闎�6丅*CJOJPJQJ]乤JfHphq�
���� h5vKh闎�CJOJPJQJaJ=h5vKh闎�>*B*CJOJPJQJaJfHphq�
���� h5vKh悀�CJOJPJQJaJ
"#$%&')*,-/0239:;=>DEFGHJKL俑帄帄帄帄€z€zv€z€k€zv姈h�'
0JmHnHuh飤i
h飤i0Jjh飤i0JUhQ�jhQ�U h闎�h闎�CJOJPJQJaJ h5vKh闎�CJOJPJQJaJ@h5vKh闎�6丅*CJOJPJQJ]乤JfHphq�
����Ljh5vKhnC�6�>*B*CJOJPJQJU]乤JfHph�q�
����)+,./12;<=HIJKL�������������� d��gd闎�匋��&`#$gd悀� d��gd悀�21恏:p悀�靶/ 班=!�0"�0#悹$悹%�靶靶愋�!DdTh��鹗�
�
�饦€�A�?�� €�伱4�Ub-fquYdBk7RBaWORBuW9atW_08mOzdFy4Bud3abjIyx3arOAlA03VgNSTHwiuEw2aUkQZyJn9uFLY2HnjtTl3r4aA_mwI-Qy7lKZGd9xSGWlPQMT6354BKNfjqcACLGCKof45lE6033Picture 1Description: Ub-fquYdBk7RBaWORBuW9atW_08mOzdFy4Bud3abjIyx3arOAlA03VgNSTHwiuEw2aUkQZyJn9uFLY2HnjtTl3r4aA_mwI-Qy7lKZGd9xSGWlPQMT6354BKNfjqcACLGCKof45lE6033"���€b疣@>燅X轷,L宵拷驞��Dn鸫@>燅X轷,L宵拷驞�塒NG
IHDRRs/帏jIDATx陧] p讁V3炍$i'>d7揕觟;M觗bKm扤�8朵v捸q$O昶冬篘m*�8�迤遑tR禿蕱L&u惒D也$K斈C�糏��A�)慆囕�.�-€臙��
A焘碹w|锟�/N�8q妧�.嗄�N�8q崮�N�8q釘H錇泝�$v豟w�6暃釁釴Xs�
R痶�+e莅氮N�儈p�3n辤�.坱孨罣�6f)2徠�蝫邸€,訞ed闒腾R扬劥�.眤X闯楫員峻~5揤mn涛i姚:�8dC纑底�搚�=tc]觧"Z�?恽P�歮摫韯樊m蠀铊沞|6帏荥�!僃胁�B+錰"!鯼仙1Yb2鱋Lk�柺'�w睵:�w椲o
閞膏课防�叛澬郛炉
M�� 翧$)A漶彌C波礲�D愴殿澳晥十廿飪O?龜�戜戓�灿喚X瞔81c "
�p鐏N��4繶�:"q恒�1?8^苦@銨胉旃�錵颳儁膛A$IA9醣�`焼憅L胃�2:I固�$涛土燾
&萬1B锺�成"嬾枃=崾饓"h�
{B掱-嫂�'�5皿�;`cY75酡箠E脬[鯻�弮鏒D�4
E4氙v.Yw�#鋡�jx巢棅?jㄕ> ;�Y鷲烍讎鬖�抎磖鞭鳑Gj�;云�4峀h騘萞t徝鸽增8`n頢h�8`亻�糨v�瓢y繟8��>f�;$銪鞛~"泂僥岦fj{0@8RLb�X蠥e镴�W�"郦{C諻旜岴�>興b軗]шy�>Z37
'b嫛蠌V� m瀡下Y禅w杸H�&�>�1"驰铅鄦鄢蹿齿箝�-0B
艫凷\@鋺爟覨�#韪h_E宣�#2A皻桁�@萲垰w#:殅&忧塵G1糞�SZg�D瑐�2N鎱(j 2囵� Q急烁H糿Wr肗陆�﹛縈鰶!r�*驉�'鱾守蓹嬴�]@蹅;P}",�?w2綶�!Q@Y秋W纭�?煷嗢�蝬�"z妙+М酢懾RC�攙�((旌��0湰閮嫤!榫揇T.k髍闙朡(U堂撜f�5{9茈�6豵�f懅瀳伍鐨� 蜈匳
9�
(q�纏麃*臢�鴹K簰
D�*�@bE5CN猳a�?8埬熎�瓫2u#═晄"n�8婘粅>闑f躛��:�9倨厹维P/>�烺i
�D鹆,6~ЬO��悎<硈�&埿�9欙薽Pd"N1憓D�顉]:蟍r縼璥=�>� Ra嵸[vW騆f"渂
"_}�:� 猢R_B?�'珧S
"�-蚐b�)Z[a8�$?�48�l�坸\�0 龔�'珄�(s@鼼q�z晄嗽飥s唦様m躧*轤贗}E濔�-泽暥∮9u妍�︓潮\l珹廂c櫂&峋耖�膠��0$軳肁$桓SRdo�6罥E^菖V�.8�!〕貋扤钀�%�`仛n%寝h匼8#驳傽鲍�
��啐!�*�=蟩衴:譆暬︶ 8*胆�r�疝旌�'*�恢澬 蛴嵦w�块@9M�SnqRG8T騔#饜溻�g�:Fr2俦[AyPT垎9TG憣醽j搑拕
"竰b锤甄Z喽�*優 B�=�M7�$憯Km�痦rf�J珹�,z麣η杳q0LFy“I戺释皶p�" P�=誁O趭�1D禵h伡クU囌 И蚉gVZg�#鉷鋃5)筦c�^>c刢帐z^&鞾{苹Q�顈舚�.髄�^�DP㧐⺻苊∑A鍰x'M�n陵x)蔨否慼曯
髠�2櫿葺;e�饘K9�:錇(0魩B縊�4醰弮肎a嵻L豚
P$'槽NO笫﹜� �2暳醖
凜�殖叵 髨A浯姄�CH1��谚/蕲訲�)埁冒�8垊^BI!�&��.o$5趀�=7E",胥N�9荡闬s2|苡HA��1Z↖*賁�駪�&俾�*x仳�3峊铩�T要
跐H懲鵆q�!儕T粅紊�!拭�C
$
埁力4巏櫺 卜溒2 P
�?碩�9c�c觬Y� 落鼫換K凡虅;�5薒)埣]�8/闯$�'I( 騉9u崚$5CヵB懯�8瑇�@匶辟\i啅�娹��∠勤2465f�+)�唵>�Fuz�遚絼s鞏�執�2A箣伓蘊�6 �榰掊��u攥"�1妗M偈:tG昕@銑蝿�/儒瀍灧乱闃Zp �>�7��!<;筘a�;勎珛J惝觳S�歽逶衚еc熞�
猦濝P痋+("総��?T猫"c�*岗岘��<���.祵i"j�!枎6b�幘% 傊"枺輦憣舶�6�Mh"�$埓恵簞X�C�,�:潸T澹XF婱U穄q唕u86�:僩_�,�炦袋Tt)Ac嫓n�#�(XqP1韠d!,AY��SDJ�5XZ$搸DP�礉籏<坄J孒葸冋�芘6�YH:�TD钜鈊'至zj��
"�50O �$埪�盘�,:謑e啤e�/r�4R擪2[鉨"�x礀�"�.谮欐罎%TAO蒻e煕塚僁�9yx癍�5琢衔$坄恄諤ォ8'0�難;�0#k "x礉掌Hs�$2坔�!XXMLA$穨@
揧躰S父�;7�7�&B�U鋱塛y忏娓�2dE 渹潉^� rS镈�)埖剽Zv晞m!�D樶�44"N殎垰��.o叐w�D闡�#Zs⿳��$?g鋕倌��.燉�$2聓輣钆飢s9a濖鋁r颿w惣O狝潆*\撱]�>n 倓欭XNg揑x弮H鬷毳vI?薄燪矚 (紌� .5{l泟�!5Z
P@舑y況,0呮戲.�&B$刺糧丐P獛掞炍﹨kB,鬤}鋚
盏\雚缿�=�3濪�%慉+AS'珆恨肁剝�<�潚\�18�Y�tUfZE庒b� �)�:hT休篚蕮z跦?逭�)鵣匶鈖�p 鶓驓唫f燭"�v�!i@溟�-q�.噵櫲濈�)�N隓:T@'!wbQXi0奶l\@閃叇樃阺� �4 蚩E硖�9��h槅撜炋鷣竵垰@MX�5�'k\a�-洙�DbK瑭�
�)�Zd盩1K&朻LyzL岠>2畬�1靦翗蘷u韉帄蔞|π��9厵尓飓� B2�.e灀 �*t]呟綒s�ふ*�;浩莡9趧歉裏搥a6:"塈笎1�!鰰tB�.�@鎾^Pg�+餐ü�到�%�灗2C}�I�旃�.�8J;F`�给��;(€湓Z傟AT�髨;)榩*拄5枹P巄k
"4`�qD呔Q虝P▍靂
痁&痏颭u簶僅靑ZH爫Y�,r'"!71#K磵@0銚x�
抄{N�:悙��|轐M�!�:"剜/綶商c壝門5嶿蟐l�� � � F=灰銏j褷?蚵櫱噧О@$枯�恄h,9錆~;�
�68r4@DF<磮奠c(D憧�*a姢立鐂I] sS3t�-蓱淘飷8JLV�<�1蕶�SG6+�:館<#冞〓檥b秊"�z吕恏餇翀�`达犑芊�寚rOv漥篝�置e嶛齟0螄趃飺哨D摠t`寠b埬諥's<姥k�
V$霕K
€痧>贠寊骋'﹉凧諥�4�0;驽奥#<~)aboVq�D鑞0韱od镃騯列扜�8j� 攅骦嘺Y�1ょ�0荞�D訢6脥錮藀LJóJ淎嚟D弿亰5yKU劑�&� ∥箤�柭
4魴�rw[�班y&-钑差€侠,B�k牟鄽�)珳�06�"u 翛關恈抂蝪昍oS岃盯爥瀋:�6q6:N�8�,p欿鈹湝8坧饽�N�8q崮�N�8q崮�p鰽^芕衑d@喛⒂亮�璇8 閕:竓种�=ko侰閗a弪灏湐)醿抐�)囻��>�壮飞胒�!丑蝉呟耻蘘�!#=濚嫆减9+襣菄:闯狈冶逇�皑�,念!騸沗�0痴+奥畞莨厂糅痴财测产斛⊥岺墙滝懣耻廙顿溩缚闭飞罗迃飞啦丑蝉%詅魂�<址7�w奅:D\輕(鞩i纕�+關L|~�.M獠頨��-2v淤鸌鈛軁^�*冖D揆啥绠�"尪濲�%<憺Y織顈<�2�涡�<縴庩eg杊澘旑��6ǘ墷�
-�/烈轺K垐騽铧<檔?B箈
赠謱�_Z�貐~�-P惤氽緮=2周
5筼R嶮|穬%=a鱃K�&x帼52Q艁M蕅�鎩r}贒6�%薎俐喳ic€姤�.],雕纱C袖T"N D|w}D�<惒�?u�4睔�8袾H譝ゥ陵�庢3kl茬╜� �
�,鰛�俗@z趕襰熛颱訫蹝簠�豴rx豑镂z珧諓灳V�0鳎n2荼ddegCVV)鋙鎓:9娇c稶l院碩卙鵠蚁厏俱熙蠪;��/雇孫瓋�)炆竫耜躉�6t婵
薳 蛉跍y肋掑�m���嚥镒ェI\鍩@鏏�0彴徱H[镊}¥?0f*E�2輳%pH#�陵�暁嶜O�W@II塗婖酏寵]'鄇捀}�-┺艒淽�Q智�怜嬶$/o�$�5觥笘�1�D狮擷芊杴YX樣p*宄酊郁<鳫鹴@鵦砂�"鹗倲�H!熭|烆r橥夻顂�Kr鳏釥lby雫CR|篐�?Xv矉戈 谴將絏嚕�
櫈C載
T倪﹎+.樸Bu�>O�k�8`騸8鳍�8 7窦鬏鎞us@!袂龐oA6嚕"'k>M亐r*みq7巾拮@蔞d9K�遛韅呅鸆绷8�)h��&哃盺�舚�薯踚澚� y��鲒S�)�側窸X醣�牒鳱Z+<�Q�墋N坭n儨尛�5涌d2坸�锼V;�謡肝�>"加鏦栨维L�璸贄�"a� 恺^"xm身说幇﹊�.5
襲:2X閜秨>~暐�xwv'O�*'�8;翥~br慿谽�:}4Q綝秜�.闉y2=攊�Q踁�Hi�R忾鏣聄拁芝胒?:(v� 猕xC襸鳽]孚H;�婵彣l� "�e搮动KK'm�裝?垂麻堣E)�
丨V�:]�w曤D颈(艭02慇醣鍯泮`#连� �26脷曀$0Ql趦埲�>e駃j策勗�=P�'叽楱$��+w蒘┻懕w蕢"*d懻拡艾� [矧久�;K攐m�"]�>:础幢唯尘办(婩设<撣)胨訍F@鹔舙@v�6牏�"圉蜀可;V灳"聅讐虀(}l�,%�=2逰!.戯(鰼臋辢峽 "奼rq�(孮0q&P}篮铒漃Y嵻菄f痎
�邖9 垐z孭@_f犺U�-轁{灎爻A�w�+蝴$攞2mdfn晹8Xp怡�3"{屪櫤渤wK�;穗�*€莩R澢统抙僲邭�9�$央H;b$ B;[e[CY4r峪澈笢�帳<舻ㄉ艍續P"�輥Gd��:imW�D饄ァK覞莩b�迕枙_鰇"DH烔紘3Z�r筮�,�e5w,h崖�%�劵`�鵻 w癪Pt婓=Ta�苪� "夽镤鎿~陟覿*L糬��揜6骿佪袗籌閯磍脣象_g窏诚�1裁F9�,螪�+t�4�',縘駴逰^挒v岢飞蘘t 娂δ閺(�=楁珍縌央髇佖Z� B't稓秺b浖頶瞇�3繢鸜iq坄鵩~s繼��黳�
' /.V|啖A.霍;w7L塨y$-G饞
�?|��3}�"=�4鰼�#n持 :傇枚�737K�>铵�>謡v]t4T蝒浈?﹛穣n丄D痌'XQ祰鄊鍁偱l3)�v霽;仨V盎�9頧纀�徦i�嶫.R椗陝h鳪﹊k坣VY熢螶�6竔熲Xa_�=M霽O�;c�X廂|@?K-彌瞜d蝵G%彐x枣C梵�-[薾跷f�8q�*Y疛溝�'挾J陧_�N蔠�v|田O爔�IEND瓸`偉D猩陏�寕�K�嗌陏�寕�K�4http://www.aiche.org/ccps����������666666666vvvvvvvvv666666>666666666666666666666666666�6666666666�666666666666hH66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666�66866666662���� 0@P`p������2(�� 0@P`p€����� 0@P`p€����� 0@P`p€����� 0@P`p€����� 0@P`p€�����(8HX`~€�8X�V~ OJPJQJ_HmH nH sH tH J`�JNormaldとCJ_HaJmH sH tH DA ��D
Default Paragraph FontRi��R
0Table Normal�4�
l4�a�(k ��(
0No List`^@�` 闎�0Normal (Web)d�[$\$CJOJPJQJ^JaJ4��4闎�apple-tab-span6U`�6闎�0 Hyperlink>*B*ph�R橜"R 闎�0Balloon Textd��CJOJQJ^JaJN䁖�1N闎�0Balloon Text CharCJOJQJ^JaJb䁖�Bb�ADefault7$8$H$-B*CJOJQJ^J_HaJmH phsH tH B'`�QB ��0Comment ReferenceCJaJB@bB ��0Comment Textd�CJaJB䁖�qB��0Comment Text CharCJaJ@j@ab@ ��0Comment Subject5乗丯䁖��N��0Comment Subject Char5丆J\乤J4 @�4悀�0Footer
���!6䁖��6悀�0Footer CharCJaJ.)`��.
悀�0Page NumberPK!涜pO�[Content_Types].xml瑧薺�0E鲄䞍卸豶�(ヘ微廬嬼yl嬝#!MB蝼;.�卬姨谨台\艫�1&绌耀夹
生芉W橄蚄v疷b�OX�#&疆释1`RⅵT闉9<搇�#ぼ$┐>幚r崫 `沸」-�;c=1g词'縸�虫笔咓颈叠$篒�翱�1脢办9报滨鬰尝�涢贬�隮<�;*v�7'榓瓻\�h>嗟�=青镑,�*彿阗�8辩赌;湷镑�*4髑槿?�奥辩调苍阍塷驳淎撙>曧�8蹿�2�*<")QH裤麆xK┟�
梶ㄐ]奪榸)橛亾MS欯\&>!�7;飞笔�3熥摆淅贰叠鲍缚�1綩楥�5�(F籠;墉�q篱躳摺� 鏖萼69&MD�O,�钿oo聠槝VM蓍� M_崭枸广赘>�陸穷7礶o 練�>穴玑N剁6}蠡�Щ
bv墇蹨�6玎?邷缯笈蜂i�Lv遁绍]鲪2諷FnH绸柊鯠]詒婺I蔛X肙]�0亙 ld愢闏^�3卮�璬$s�#�2.岚h喗�565楑!膙壵忟饞.��c杖h媺柎偝N秚9W
窘蝑um詸g�覮Stf+]�汣9P^��%洶〢�朩嗵喢f$壹�a1Q鴞B攞m塹Dl垳�
泆�" 協钯9�%k@陂f槾槦?g$筆0%ovk臨t�="" 謻�猬="" 針?�="" �&�6��匤噩="�M慛=^骻Un.�孲茩恓素菩际C臨=摰q埂擁b�4摮Y贝" )虔yck咰猨�+#�;麡wb="">VD翕�
豖靉?p墾勠
S喧4坻曐[驨S叫28;嶻慵[戢櫌�,荇撘骉1|筅n�;�+衡/蕰j�蟎阉\,E:!莒
宼�4.T獭e1
�謢�; [鄗^鵳縧�銨�ok侮0e
g@礕GHPXNT,賲禿诧e鮸楸*YdT臷橸�鋩熬顏+�(員7�$ow2�茜紓#紾┲浻墒ビ掷?絨迸N澵K椟-�/M,W鏖阦鍗x盕V�/Q吴范朞鯕&渆刀c蛒几\Q滜她LW@H��!�+魝阽{衃|{包!汝K韩A�i
`遚m2iU栚|纾Y+�蕤栿� [[v杧煋靣錘缭釫挐3靝m擎R
�=Y�04,�!&0�+W魿軆@o習�樫OS2�'S佼0�5嘌$�嗓]pm珠3孎瞭�崕婓G蓜-!鹹へ"�訅V
.�
甡幾�,�O.%烫胁Kas楁S球骗弙€稭謟瓔玚姤叢3铵蘽�9+e鰻@�e觇諗錖y硥�7啠W萧_Xtl斴���PK!
褠煻'theme/theme/_rels/themeManager.xml.rels剰M
�0匃倃oo雍�&輬协�勪5
6?$Q祉
�,.嘺緳i粭澤c2�1h�:闀q毩m胳嶡RN壻;d癭値o7�g慘(M&$R(.1榬'J摐袏T鶂�8V�"&A然蠬鱱}狇�|�$絙{�朠�除8塯/]As賲(⑵锑#洩L蔥汉倪��PK-!涜pO�[Content_Types].xmlPK-!ブх�6-_rels/.relsPK-!ky���theme/theme/themeManager.xmlPK-!!Z!��theme/theme/theme1.xmlPK-!
褠煻'(
theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]#
L#F���� $$$'Pf�T � s�v
���o�"L !�)L"g���"LX�晫X�晫 '!�!�晙�8�@����€€€�饞��0�( �?牋辍|
�養
�S���� ?���&()+,./12JM&()+,./12JM���脍���������������������^�`�OJQJo(�8剺���^�8`剺﨩JQJo(佛�剺���^�`剺﨩JQJo(o勜 剺��p^勜 `剺﨩JQJo(ю劏剺��@^劏`剺﨩JQJo(剎剺��^剎`剺﨩JQJo(佛凥剺���^凥`剺﨩JQJo(o�剺���^�`剺﨩JQJo(ю勮剺��€^勮`剺﨩JQJo(h勑剺⺗勑`剺������������������������������������������������[�?�
p�`�J�4XGqI
�'
8F�-~俢� 癇�﨓3;泂N+�/�&3-:
,@=o@�A�6BG5vK鈞L�*M榓PwQ�V€gZ�:]b�d飤iF2kJNkdkxkP=l^rqXvs�*v訶w皅w�=y�/|�>~Bu€�>�p�9~�g!�[ �璘���砲�悀�雤�������(�]����1��"�闎��6���Y�� �I`�4U�����Y �3o��9���,�Oq�鞮�Q�k7����M8�nC���`n�y���l �u�&(�@€��蜴k����L@��Unknown������������G��*郃x� �Times New Roman5�€Symbol3��*郈x� �Arial7����@ �Calibri5��*醄`�)�Tahoma?� �*郈x� �Courier New;�€WingdingsA���$B�Cambria Math ��鹦h绐J�獼�G�K �"�K "a�0���亖r0O#q�HP �$P'���������������������闎�2!xx����Jeanette KrebsAIChE�
鄥燆鵒h珣+'迟0x������� �
(4@
LX`hp'Jeanette KrebsNormal.dotmAIChE4Microsoft Macintosh Word@闢�@W}�@�4>�+�@坄诘+��K�
胀諟.摋+,D胀諟.摋+,0�hp€�������
��'Bayer" Title 8@_PID_HLINKS'A�"Dhttp://www.aiche.org/2Whttp://www.aiche.org/ccps
!"#���%&'()*+,-./012345���789:;<�=>?@ABCDEFGH���JKLMNOP���RSTUVWX������[\������_�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������Root Entry�������� �F�0觉�+�^Data
������������$�"1Table��������6�%WordDocument
����4FSummaryInformation(������������IDocumentSummaryInformation8��������QMsoDataStore�������� そ醯+�1拷醯+��KANUBUDR�02����24��FA==2��������Hそ醯+� 拷醯+�Item
���� �����Properties������������UCompObj����
`��������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� �F Microsoft Word 97-2004 Document���NB6WWord.Document.8